問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

あなたのおかげで楽しめました。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • spent enjoyable time でも間違いではありませんが、enjoyed myself の方がよく使われます。
  • 「わたしはあなたのおかげで楽しめました」なので主語を I にして書きましょう。自分自身が楽しんだということを表す場合は、enjoy oneselfという表現を用いて、enjoy myself とします。「あなたのおかげで」は thanks ……
  • enjoy は動詞なので、have の目的語には使えません。この場合にはenjoyを過去形にして使いましょう。
  • この場合には完了形にする必要はないので、過去形で表現しましょう。
  • 自分自身が楽しんだということを表す場合は、enjoy oneselfという表現を用いて、enjoy myself としましょう。 enjoyable は「楽しい」という意味ですが enjoyable time 「楽しい時」というように使いま ……
  • 「〜のお陰で」には thanks to you という言い回しが使えます。
  • thanks to you のあとは、文にしましょう。過去の話なので、had にします。また、you の後にいったんカンマを入れて区切ったほうがよいですね。
  • I enjoyed so much, thanks to you. としても正解です。
  • up to は「〜次第で」という意味です。It's up to you.と言えば「それはあなた次第です」となりますね。「〜のおかげで」は もしくは という表現を覚えておきまし ……
  • because of you でも間違いではありませんが、「~のおかげで」という意味の thanks to you の方が一般的です。


    • 現在形・過去形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ