問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

最近、私はジョギングを日課にしています。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • often は「しばしば」「頻繁に」という意味なので、「日課=毎日すること」という意味を的確に訳しきれていません。every day を加えて毎日ジョギングしているとするのが良いでしょう。副詞 often は普通、動詞の前、助動詞の後に置か ……
  • used to ~ は「昔は～していた」と、過去の習慣を表す場合に使います。
  • 「〜することにしている」という場合は make it a rule to ... という表現を使います。my を使っている事例は、残念ながら、あまり見かけたことがありません。
  • everyday（一語） は「毎日の」という意味の形容詞です。 everyday work （日常の仕事）, everyday clothes （日常服）などと使えます。 「毎日~する」という場合に用いる副詞句には、every day （ ……
  • Recently は「最近（は）」という意味ですが、今から少し前の過去か、その過去から今に至るまでの「最近」を表すので、現在完了形か過去形の文で使います。この問題は今に至るまでの「最近」ですから have been jogging が適切で ……
  • routine には日課という意味があり、「ジョギングという日課」と問題文を訳せなくもありませんが、routine には「決まりきった仕事」「型にはまったこと」という意味合いが強くあまりポジティブに聞こえません。daily habit で毎 ……
  • 「最近」が抜けているので、文末に these days を入れましょう。
  • daily routine は「日課」という意味ですが、この文章では「毎日するように心がけている」といったニュアンスですので、jog every day と表現すればよいでしょう。
  • make it a rule to 動詞の原形（to 不定詞）で「〜するのを習慣にしている」という意味になります。 また、for は「～を目的として」という意味がコアにあり、I am using this T-shirt for jogg ……
  • be 動詞 + 動詞の原形、という文型はありません。この場合、現在形でしたら make のみ、現在進行形でしたら am making となります。 make it a rule で習慣にしている、と現在のことを言えますので進行形ではなく現 ……


    • 現在形・過去形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ