「料理」は dish や cooking を使いましょう。 「兄」は elder brother です。 「兄は料理をするのが下手」と問題文の「兄の料理は美味しくない」はニュアンスが違います。後者の文を忠実に訳すには、「私の兄の料理は」を主語にして文を書きましょう。書き出しは、My elder brother's dish～.ですね。
プレミアム会員またはレギュラー会員になると……？
ログインしてたくさんの学習機能を使おう！登録は無料です。
(未ログインのままでも利用できますが、学習の記録は保持されません)
すでにメール会員の方は ログイン
©株式会社コンテンツアンドシステムズ
「料理」は dish や cooking を使いましょう。
「兄」は elder brother です。
「兄は料理をするのが下手」と問題文の「兄の料理は美味しくない」はニュアンスが違います。後者の文を忠実に訳すには、「私の兄の料理は」を主語にして文を書きましょう。書き出しは、My elder brother's dish～.ですね。