ability, faculty, talent의 차이 (능력)

ability, faculty, talent는 대략에는 아무도 일본어로 '능력'이라는 의미가 있지만 뉘앙스는 조금씩 다릅니다.

ability의 의미와 예문

ability 뭔가가있다 "능력"일반을 나타냅니다.

보통은 셀 수없는 취급하지만 복수형으로 사용하여 "재능"을 나타낼 수도 있습니다.

"~ 할 수있다 '를 의미하는 형용사 able의 파생입니다.

• She has the ability to do the job.(그녀는 일 수있다)
• a man of abilities (재능있는 사람)

faculty의 의미와 예문

faculty는 시각이나 청각 등 타고난있다 "능력"이나 특별한 무언가를하기위한 「기능」을 나타냅니다.

• the faculty of sight (시각적 능력)
• He has a faculty for rapid calculation (그에게速算재능이있다)

talent의 의미와 예문

talent도 ability처럼 뭔가가있다 "능력"을 나타냅니다 만, 특히 예술과 예능 분야에서의 '재능'을 나타내는 경우가 많습니다.

또한 "재능있는 사람"도 나타냅니다.

• He showed a talent for acting at an early age. (그는 어려서 연기의 재능을 보였다)
• We have to discover new talent (우리는 신인 탤런트를 발굴해야 말라)