ashamed과 embarrassed의 차이 (부끄러운)
ashamed의 의미와 예문
ashamed는 자신에 대한 부끄러움을 나타내는 말입니다. 도덕적 및 사회 통념으로 나쁜되는 것을 버리고 그 행위를 부끄러워 경우에 사용합니다.
- I felt ashamed of the things I 'd said to him (그에게 저런 말을 버리고 부끄러웠다)
embarrassed의 의미와 예문
embarrassed는 타인에 대한 부끄러움을 나타내는 말입니다. 실수 등을 공개적으로 망신을당한 경우에 사용, 기분의 나쁨을 표현합니다.
- He will get embarrassed if I ask him to sing (만약 노래 하듯이 말하면 그는 부끄러워 것이다)
フレーズフレーズミーは英作文を瞬間添削します。
ログインするとさまざまな学習機能が使えます！
역에 가는 길을 가르쳐주세요.
그는 지난달부터 여자 친구와 사귀기 시작했다.
일억엔이 있으면 집을 살수 있을텐데.
그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다.
당신 덕분에 즐거웠습니다.
최근에 저는 조깅을 일과로 하고 있습니다.
영어를 배우기 시작한지 벌써 6년이 된다.
휴일에 그렇게 돈을 사용하지 않으면 좋았을 텐데.
교토에 도착하면 우리에게 반드시 전화하십시오.
삿포로 내가 수학 여행으로 간 곳입니다.
登録は無料です。
あなたの英語力を30秒で測定できます
チャレンジする項目を選んで下さい。
このエラーの添削例をチェック！
”ashamed과 embarrassed의 차이 (부끄러운)”の添削例-
2015年8月12日 に添削された答案그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다. She was upset because her name was called in a loud voice.upset는 "동요」 「않고 큰소리 '라는 의미이므로,"부끄럽다 "는 의미가 다릅니다. embarrassed 적절할 것 같다.
-
2015年8月8日 に添削された答案그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다. Her name was called loudly, so she was ashamed.ashamed는 자신에 대한 수치심을 나타내는 말입니다. 앞에서 어색한 생각에는 embarrass을 사용합니다.
-
2015年8月8日 に添削された答案그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다. She was ashamed because her name was called loudly.앞에서 어색한 생각에는 embarrass을 사용합니다
-
2015年7月4日 に添削された答案그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다. She ashamed to be called in a loud voice.ashamed는 실수와 실패에 대해 자신에게 죄책감과 책임이있어 부끄럽다 고 생각하는 데 사용됩니다. 다른 사람의 눈이나 평가 등에서 쑥스럽다 난처 embarrassed를 사용합니다. 또한 ashamed도 embarrassed도 형용사이므로이 경우 전에 be 동사가 필요합니다.
-
2015年7月4日 に添削された答案그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다. She was ashamed to be called in a loud voice.ashamed는 실수와 실패에 대해 자신에게 죄책감과 책임이있어 부끄럽다 고 생각하는 데 사용됩니다. 다른 사람의 눈이나 평가 등에서 쑥스럽다 난처 embarrassed를 사용합니다.
-
2015年6月21日 に添削された答案그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다. She was ashamed because she was called loudly.ashamed는 "자신의 행동을 부끄러워"경우에 사용합니다. "사람들 앞에서 어색한 생각을하고있다"는 경우는 embarrassed를 사용합시다.
-
2015年6月1日 に添削された答案그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다. She was ashamed when she heard her name called in a loud voice.ashamed는 자신에 대한 부끄러움을 나타내는 말입니다. 도덕적 및 사회 통념으로 나쁜되는 것을 버리고 그 행위를 부끄러워 경우에 사용합니다. embarrassed는 타인에 대한 부끄러움을 나타내는 말입니다. 실수 등을 공개적으로 망신을당한 경우에 사용, 기분의 나쁨을 표현합니다.
-
2015年5月26日 に添削された答案그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다. She was shamed because she heard her name called in a big voice.shame 보통 명사로 사용합니다. 부끄러운 보통 be ashamed를 사용 합니다만, 이것은 자신에 대한 부끄러움의 경우에 사용하는 물건으로 타인 속에서 어색한 마음을하는 것은 be embarrassed를 사용합니다.
-
2014年9月9日 に添削された答案그녀는 자신의 이름이 크게 불려져서 창피해 했다. She was called loudly so she was ashamed.ashamed는 "자신의 행동을 부끄러워"경우에 사용합니다. 앞에서 어색한 생각에는 embarrass을 사용합시다.
エラー一覧
©株式会社コンテンツアンドシステムズ