question, problem, trouble, issue, matter (문제)의 차이

question의 의미와 예문

question는 명백한 해답이 제공되는 시험 문제와 같은 "문제"의 것을 말합니다. 또한 「질문」 「물음」의 의미로 쓰이는이 표현입니다.

• I have a question (질문이 있습니다.)
• Answer the following question (s) (다음 물음에 답하라.)

problem의 의미와 예문

problem는 폐해를 초래 해결해야 할 '문제'를 나타내는 경우에 사용합니다. 이 "문제"는 개인적인 것이 라기보다는 누가 봐도 "도움말 문제"라고하는 같은 내용 인 경우가 대부분입니다.

• It 's a deep-rooted social problem (이것은 뿌리 깊은 사회 문제이다.)

trouble의 의미와 예문

trouble은 주로 개인이 뭔가를함에있어서 직면하는 장애로 problem에 비해 그 "문제"의 내용이 개인적이고 직접적인 것 인 경우에 사용합니다. 신체의 장기에 발생한 「문제」(질병)에 대해서도 사용됩니다.

• I 'm suffering from heart trouble. (나는 심장을 앓고있다.)
• What is the trouble with you? (뭔가 곤란한 일이 있는가?)

issue의 의미와 예문

issue는 논의의 대상이 될 수 "문제"입니다. "의제"라고 바꿔 말할 수 있다면,이 issue를 사용하면 좋을 것입니다. 정치 · 경제 문제 등을 말할 때 많이 사용됩니다.

• Ethically, it 's a prickly issue (윤리적으로, 그것은 판단하기 어려운 문제 다.)

matter의 의미와 예문

matter는 주로 개인적인 걱정거리 나 개인적으로 중요하다고 생각되는 "문제"를 말합니다.

• It 's no laughing matter (웃을 일이 없다.)
• That 's a matter of life and death for me. (이것은 나를 위해 사활 문제 야.)