"그 날"을 강조 여부로 구분

the는 정관사에서 that은 지시 대명사입니다. the day도 that day도 '그 날'로 번역 할 수 있지만, 거기에 담긴 의미의 강도가 달라집니다. the day 단순히 '그 날'이 어떤 날인지가 이미 공통 이해되고 있는지를 보여주고있는 반면, that day는 다시 손가락을 가리켜 "바로 그날"고 강조 뉘앙스가 있습니다.

  • I went fishing on the day. (그날 낚시를 갔다.)
  • I saw you seven days ago, on that day, my sister passed away. (나는 너와 7 일 전에 만난 네, 바로 그 날, 동생이 없어졌다.)

これは英語で何と言う?

9時までに家に帰らなくてはいけません。

フレーズフレーズミーはあなたの書いた英文を瞬間添削します。

どんどん書いて英語力アップを目指そう!

ログインするとさまざまな学習機能が使えます。

登録は無料です。

フレーズフレーズミーは英作文を瞬間添削します。
ログインするとさまざまな学習機能が使えます!


登録は無料です。

チャレンジする項目を選んで下さい。



エラー一覧

©株式会社コンテンツアンドシステムズ