wish, hope, want 차이 (~ 희망 ~이라면 좋겠다)

wish의 의미와 예문

wish는 하나님 께 바라는 것 같은 기분으로 뭔가를 원할 때 사용합니다.

이런 경우는 대체로 실현 가능성이 낮은 것이나, 현실에 위배되는 싶으면 때문에 wish 뒤에 that 절을 수반하는 경우는 that 절 내에서는 가정법을 사용합니다.

• We wish you a merry Christmas (크리스마스 축하)
• Sometimes I wish I had never been born (때때로 태어나지 않으면 다행이라고 생각할 때가있다)

wish의 가정법 패턴을 정리하면 다음과 같습니다.

• I wish I knew Chinese (중국어를 알고 있으면 좋겠다 생각)
  후회하고있는 지금, 중국어를 모르는 것도 지금
• I wished I knew Chinese (중국어를 안다면라고 생각했다)
  후회하고있는 것은 과거, 중국어를 모르는 것도 과거 (가정법에서는 시제의 일치에 끌려 않음)
• I wish I had known Chinese at that time. (그때 중국어를 알고 있으면 좋겠다 생각)
  후회하고있는 지금, 중국어를 모르는 것은 그때보다 과거
• I wished I had known Chinese at that time. (그때 중국어를 안다면라고 생각했다)
  후회하고있는 것은 과거, 중국어를 모르는 것은 그때보다 과거

hope의 의미와 예문

hope는 아무것도 기대와 희망 할 경우에 사용합니다. 실현 가능성이 높은 경우에 사용합니다.

실현 가능성이 높은 싶으면 뿐이므로, that 절에서 가정법을 사용하지 않습니다.

• I 'm hoping to study law at Harvard (하버드에서 법을 배우고 싶다!)

※ I hope보다 I 'm hoping 쪽이 절실한 뉘앙스가 있습니다

• I hope you like it. (마음 주면 좋겠지 만)

want의 의미와 예문

want는 뭔가가있어 그것을 보완하기 위해 필요하다는 뉘앙스에서 뭔가를 원하고 바란다는 의미입니다.

• What do you want for your birthday? (생일에 무엇을 원하십니까)
• I want you to find out what they 're planning (당신에게 그들이 세우고있는 계획을 짚어 주었으면)