問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題오늘 밤 함께 저녁 식사를 합시다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 의문문이므로 마지막 물음표 (?)로 끝납니다.
  • 의문문이므로 마지막 물음표 (?)로 끝합니다.
  • would you mind ... ing? 뭔가를 요구할 때 쓰는 표현입니다. 시 상대방에게별로 달갑지 않은지도 모른다 것을 요구할 때에도 사용합니다. 왜냐하면 mind는 "걱정" "싫어& ……
  • have dinner의 경우에 dinner 앞에 a 입지 못합니다.
  • 원래 작성하신 영문는 그대로 번역하면 "저와 오늘 밤 저녁을 먹고시겠습니까"라고 허리 낮게 요구 느낌입니다. 문법적으로는 오류가 없지만 문제 문장의 일본어의 톤과 상당히 다릅니다. 문제 문장은 비슷 ……
  • 문제 문장에 따라 영어합시다 "오늘"입니다.
  • 세세한 이야기​​입니다 만, 문제 문장에 따라 번역하는 경우 have dinner입니다. go를 사용한다면 go to dinner이되어야 것이고, 또한 문제 문장은 "저녁 식사에 간다"는되어 있지 ……
  • this night라고하지 않습니다. tonight입니다.
  • this night라고하지 않습니다 tonight입니다.
  • 내용으로 맛보기 문장에도 형식적으로는 Shall we ...는 의문입니다. ?로 마무리합시다.


    • 틀리기 쉬운 관사

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ