問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題미국에서 지갑을 잃어서 힘들었다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • have difficulty는 뒤에 명사 나 동명사를 계속 "~하는 것이 어렵다, 어렵다"는 의미로 사용합니다. "힘들다"는 I have a hard time으로 표현할 수 있습니 ……
  • I was terrible이며 "전 = terrible '가되어 버립니다. It was terrible (~ 힘들었지)로하거나, I was in trouble, I was troubled (내가 곤란 ……
  • I was in trouble because I lost my wallet in the United States. 쪽이 이유를 나타내는 표현에 적합합니다.
  • America는 미주를 나타낼 수도 있으므로 the US와 the United States을 사용하는 편이 오해가 없을 것입니다.
  • I was hard이며 I = hard "나는 (성격으로) 냉혹했다, 가혹했다"고오고 있습니다. hard time (힘들 때)를 가진 (had)로하면 좋을 것입니다.
  • 첨삭 이전 글이라고 "큰 문제가 있었다"고되어 문제 문장과 의미가 조금 달라집니다. "힘들었다"며 싶을 때는 I had a hard time으로 표현할 수 있습니다.
  • 몇몇 국가가 合州하고 있다는 의미이므로 States 복수형입니다.
  • wallet 하등 관사 또는 제한이 필요합니다. 이 문제 문장의 경우는 my wallet하는 것이 좋습니다.
  • 과거의 것을 말합니다 때문에 lose을 과거형의 lost합니다.
  • tired는 "피로"라는 의미이므로 "힘들었다"고 다릅니다. I was troubled 및 I had a hard time하면 좋을 것입니다.


    • 틀리기 쉬운 명사 2

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ