問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

猫先生

"처음"은 for the first time이라고합니다. "해외로 간다"는 go abroad ~ travel abroad ~ 등으로 표현할 수 있습니다.

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題지난해 처음으로 해외에 갔습니다.の英作文
지난해 처음으로 해외에 갔습니다.
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • abroad는 부사이므로 전치사 to는 필요하지 않습니다. go to Japan처럼 국가 (명사)가 오는 경우 전치사가 필요합니다.
  • "처음"은 for the first time입니다. the를 떨어 뜨리는 것은 없습니다.
  • abroad은 "외국으로 '라는 부사입니다. 명사가 없기 때문에, to 등과 같은 전치사는 필요 없습니다.
  • overseas는 부사이므로 전치사가 필요하지 않습니다.
  • first time에는 관사가 필요합니다.
  • go abroad, go overseas에서 "해외에 간다"라고 표현 할 수있어 매우 자주 사용되는 표현입니다.
  • my first time 또는 the first time for me로 자신에게 "처음"이라는 의미를 명확하게합니다.
  • "나에게 처음으로"이므로 for me를 클릭하거나, it was my first time합니다.
  • in my life 아니라도 좋다.
  • "처음"이 번역되어 있지 않습니다. 잊지 않고 번역합시다.


    • 틀리기 쉬운 전치사

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ

    モード設定