問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題그의 친척이 모두 같은 얼굴을하고 있어서 나는 놀랐다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • looked alike입니다 얼굴이 같다는 의미를 발휘할 수 없습니다. all of his relatives 's faces looked alike. all of his relatives had similar ……
  • astonish를 동사로 사용하는 경우 "<사람>을 매우 놀라게」라고하는 의미입니다. "놀랐다"는 형용사의 astonished를 사용하기 때문에 be astonished됩니다.
  • 문제 문장은 "그의 얼굴과 비슷하다"고 말했다 않고 "친척 모두가 비슷하다"입니다. 이 경우 "비슷하다"는 "같은 얼굴을 가지고있다"고 해석하면 ……
  • 과거의 것을 말하고 있기 때문에 과거 형태로합시다.
  • 과거의 것을 말하고 있기 때문에, 과거 시제합니다.
  • 친척 모두가 그래서 all his relatives와 all을 붙여 relative는 복수형입니다.
  • same가 동일하다는 것을 강조하기 때문에, the는 same 앞에 놓습니다.
  • 어순은 all his relatives됩니다.
  • and 후에 therefore를 넣으면 더 "그래서" "그래서"라는 의미를 더 표현할 수 있습니다.
  • 얼굴을보고 놀란 것은 같은 시제이므로 have 대신 had합니다.


    • 수동태

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ