問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題5년전에 내가 좀 더 표현력이 있었다면, 이그림은 좀 더 좋은 작픔이 되었을 텐데.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • ago는 부사 전치사의 in은 불필요합니다. five years ago만으로 "5 년 전에 '입니다.
  • "나"표현력이 아니라 "나에게"더 표현력이 있으면, 그래서 my 필요가 없습니다.
  • more는 불필요하고, good 비교급 better를 사용합니다.
  • paint은 "칼라" "페인트"라는 뜻입니다. 그림은 painting이나 picture, drawing을 사용합니다.
  • "5 년 전"도 잊지 않고 訳出합시다.
  • '표현'은 expression입니다. impression은 '인상'이라는 뜻입니다. 접두어 im, in은 "중간에" "내"라는 의미를 ex는 " ……
  • 과거의 사실과 가정이므로 가정법 과거 완료를 사용합니다. if 뒤에는 <had + 과거 분사>입니다.
  • 세세한 이야기​​입니다 만, 「조금」이므로 a little을 추가하여 둡시다.
  • "좀 더 ~가 있으면"그래서 more를 넣을 필요가 있습니다.
  • piece (작품)은 계산됩니다.


    • 가정법

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ