プレミアム会員・レギュラー会員限定問題그가 계획하고있는 것은 터무니없는 꿈처럼 들린다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • "엄청난"는 extraordinary과 fantastic을 사용하면 좋을 것입니다. endless이며 "영원한 키스가 없다", "끝없는"라는 뉘앙스입니다.
  • 영국 영어에서는이 해답처럼 "~ 소리 (보인다)"라는 동사 sound 후 명사를 넣어 형태 (이 경우 dream)이 사용됩니다. 미국 영어에서는 sound like + 명사의 형태가 사용됩니다. ( ……
  • quite a 안에 "뛰어난 ~"를 나타냅니다. 또는 quite 나중에 오는 형용사 등을 강조하여 It is quite good "아주 좋다", a quite extraordina ……
  • 문장의 의미로는 답변 내용도 있고 있습니다 만, "엄청난 꿈처럼 '을 충실하게 번역하는 것이 좋습니다.
  • dream 앞에 관사가 필요합니다. 하나의 꿈이므로 a를 넣습니다.
  • 엄청난 '에도 다양한 해석 할 수 있다고 생각하지만, 실현 될 수있을도 없을 정도로 어려울 것 같은 터무니 없을이라면 impossible 탁월한라는 뉘앙스라면 extraordinary 이치에 이길 수 없다, ……
  • dream 관사가 필요합니다. 하나의 꿈이므로 a를 사용하여 impssible 앞에두기 때문에 an으로 바뀝니다.
  • dream을 붙입니다. sounds ridiculous이며 "그가 계획하고있는 것은 해학적이다 어리석은 '이라는 뜻입니다"엄청난 꿈'과는 조금 다릅니다.
  • 영국 영어에서는이 해답처럼 "~ 소리 (보인다)"라는 동사 sound 후 명사를 넣어 형태 (이 경우 dream)이 사용됩니다. 미국 영어에서는 sound like + 명사의 형태가 사용됩니다. ( ……
  • 영국 영어에서는이 해답처럼 "~ 소리 (보인다)"라는 동사 sound 후 명사를 넣어 형태 (이 경우 dream)이 사용됩니다. 미국 영어에서는 sound like + 명사의 형태가 사용됩니다. ( ……


  • 관계사

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ