問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題맑은 날에는 공원을 한바퀴 산책하는 것이 어머니의 취미입니다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • "공원을 산책한다"는 내용이므로, '취미'를 pastime로 번역 된 것은 훌륭하다고 생각합니다. 산만 될 취미 나 오락에 사용할 말입니다. 한편, 만약 이것이 "철도 모형 ……
  • day에 붙이는 전치사는 on입니다. 시간 관계로 in은 더 넓은 · 긴 힙니다 (월이나 분기, 년 등). 또한, 일은 1 일 2 일로 꼽힌다 때문에 a가 필요합니다. 여기서 the으로하지 않는 것은 맑은 날이면 어 ……
  • 여기에서 "공원"은 특정 공원과 생각되기 때문에 the 정관사입니다.
  • work는 "일"이므로 walk 네요.
  • 이 경우의 진정한 주제는 <to + 동사 원형>을 놓으십시오. 진정한 주어가 동명사를 두는 경우는 한정되어 있고, 감정적 인 형용사와 함께 사용하는 것이 많습니다. (예 : It is no use cryi ……
  • "돈다"는 around을 이용합시다. in the park이며 "공원에서 '라는 뜻입니다.
  • on a sunny day는 미주에 놓으십시오. 문두에 있으면 "맑은 날의 취미는 ~입니다」라고 일본어의 뉘앙스가 바뀌어 버립니다.
  • day는 보통 명사이므로 아무것도 붙이지 않은 상태 (이른바 '알몸 상태')에서는 사용할 수 없습니다. 관사를 붙여 사용합시다. 형용사 (여기에서는 nice) 나 부사로 수식되어 있어도, 관사 나 대명 ……
  • 며칠에 무슨 요일에 어떤 날 등등 "일"을 나타내는 때는 전치사는 on을 사용합니다
  • hobby은 어느 정도의 전문 지식과 기술을 요하는 것을 가리키는 말입니다. 카타카나로 취미로 대응하고 있다고 생각하면 좋을 것입니다. 예를 들어, 우표 수집이나 프라 모델 등입니다. 여기에서는 enjoy를 사용하여 ……


    • 힘이다 볶음밥 1

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ