問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

휴일에 그렇게 돈을 사용하지 않으면 좋았을 텐데.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • "휴일"의 전치사는 on이나 during를 사용하는 것이 자연 스럽습니다.
  • waste를 사용하면 완전히 쓸모없는 물건에 돈을 쓴다는 의미입니다. 여기에서 거기까지의 의미 취할지는 미묘이므로 spend를 사용하자.
  • 돈을 써야 고 있기 때문에 부정문에해야합니다.
  • on a holiday라고 더 많을지도 모릅니다.
  • holiday 전치사에 in은별로 사용​​하지 않습니다. 보통은 on입니다. 또한 돈을 쓰는 '대상'을 쓰는 경우에도 on을 사용합니다. 두 의미에서 on으로 해두면 원활 것입니다.
  • 문제 문장에 "돈"이라는 말이 나오고 있기 때문에 마찬가지로 money 영어에 포함 갑시다. that much money는 so much money와 같은 의미입니다.
  • "일"앞에는 전치사 on이 필요합니다.
  • 여기서 말하는 「휴일」는 특정 휴일을 가리키는 때문에 holiday에는 정관사가 붙습니다.
  • '~해서는 아니었다 "<should not have 과거 분사>로 나타냅니다. 조동사 should 나 would을 부정하고 have not는하지 않는 것에주의합시다.
  • I wish는 어느 쪽인가하면 「희망」 「기대」를 나타냅니다. "후회"(You 등이 주어라면 어떤 비판)을 나타내는 경우는, I should have ....를 사용하는 것이 딱 오는 것입니다. 듣 ……


    • should / were to · if의 생략

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ