問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

이것은 당신이 가지고있는 것과 같은 종류의 시계입니다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • the same kind of watch = This watch 것이므로, 시계는 하나이기 때문에 단수합니다.
  • the same kind of watch (같은 종류의 시계) 후 you have (당신이)와 관계 대명사로 설명합니다. 또는 the same kind of watch as yours.해도 좋을 것입니다.
  • one 필요가 없습니다. 또는 as yours해도 좋다.
  • one 필요가 없습니다. you have의 목적어는 you have 앞에있는 watch 생각합니다.
  • 답변 번역본은 문법적으로는 틀린 않고 의미가 통한다고 생각합니다. 단, 먼저 "같은 종류의 시계"를 가져와 This is the same kind of watch (that) you have. Th ……
  • same one라고하면 "똑같은"로되어 버리므로 same kind of watch로하면 "같은 종류의 시계"라고 나타낼 수 있습니다.
  • clock 따라서 "벽시계"또는 "탁상 시계"를 가리키는 것입니다. 시계에 관하여 언급하고자하는 경우에는 watch를 사용합시다.
  • "이 시계는 which 다음의 것과 동일하다"는 this watch is the same one which ~ 순서입니다.
  • "이것은 ~ 시계입니다"그래서 this is ~ clock합시다.
  • "... 같은 종류의 ~ '는 the same kind of ~ as ...로 표시됩니다.


    • 관계 대명사의 기본

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ