사람이 달에 사는 날이 올 것이라고 생각하십니까?의 영작문
여기에 영문을 씁니다.


  • 전체 첨삭 예

  • moon는 명사이므로 a와 the 등의 관사가 필요합니다. 일반적으로 "지구에 사는 '는 live on the earth 하니까 같이 live on the moon라고 표현합시다.
  • 일반적으로 "지구에 사는 '는 live on the earth 고해서"달에 사는'도 live on the moon로 참조하자.
  • 사람이 달에 사는 날이 올 여부는 미래의 일이므로 미래의 표현을 사용합시다.
  • "달에 (사는)"의 부분이 번역되어 있지 않기 때문에, on the moon을 사용합시다.
  • human being은 꼽힌다 명사이므로 단수에한다면 a가 붙습니다. 단,이 문제 문장의 경우는 인류 전반을 가리 킵니다 때문에 무 관사 복수형으로합니다.
  • 생각은 think 네요. 맞춤법에주의합시다.
  • 문법적으로는 이제 옳다고 생각합니다. 그러나 when ~ moon가 the day에 걸리기 때문에, the day .... will come 문장은 꽤 머리가 무겁고 (= 주어가 긴)되어 버립니다. 이런 경우에는 w ……
  • 태양 sun과 지구 earth 달 moon에는 the를 붙인다.
  • the day와 will come가 꽤 떨어져 있습니다. 문서라면 이것이라도 압니다 만, 대화의 경우 the day will come when people ....?와 when 이상을 뒤에 둔 편이 알기 쉬울 것입니 ……
  • when ...로 시작하는 형용사 절 (이번 예에서는 the day을 한정합니다)은 일반적으로는 미래 시제는 미래에 써야 없지만 the day will come라는 부분에서 이미 "미래"라는 것을 ……


  • 관계 부사, 복합 관계사 현재 모양 과거형

    ©Contents&Systems, Inc.