問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題아이를 키우는 것은 힘들다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • so가 들어가면 "너무 힘들다"라는 의미가되어 버립니다 문제 문장과는 조금 달라집니다.
  • 관사 the를 넣으면 "그 아이」라고 한 아이가 특정됩니다. 문제 문장은 더 일반적인 것을 말하고 있기 때문에 a child로 하는가? 무 관사 복수형으로 children합니다.
  • 일반적인 것을 말하는 경우는 동명사를 이용하여 개별 사례 및 특수 것을 언급 경우에는 부정사를 사용하는 경향이 있습니다. 그래서이 경우 Raising의 것이 자연 스럽습니다.
  • "(인간)을 기른다」라는 경우 raise라는 동사 또는 bring up이라는 군 동사를 사용합니다. (raise는 미국 영어, bring up은 영국 영어에서 자주 사용됩니다.) take care of ~는 ……
  • "힘들다"는 hard만으로 나타낼 수 있습니다. 또한 task는 일정 기간 내에 소화 할 직무 나 과제를 가리키는 데 적합한 말로 육아 다소 어울리지 않습니다. 만약 "힘든 일"이 ……
  • grow up은 '성장'이라는 뜻입니다. 아이를 키우는는 bring up 또는 raise를 사용합니다. bring up은 영국 영어에서 자주 사용되는 미국 영어에서는 raise가 자주 사용됩니다.
  • 관사 the를 넣으면 "그 아이」라고 한 아이가 특정됩니다. 문제 문장은 더 일반적인 것을 말하고 있기 때문에 a child로 하는가? 무 관사 복수형으로 raise children합니다.
  • "힘들다"이므로 is hard이 좋습니다.
  • 일반적인 것을 말하는 경우는 동명사를 이용하여 개별 사례 및 특수 것을 언급 경우에는 부정사를 사용하는 경향이 있습니다. 그래서이 경우 Raising의 것이 자연 스럽습니다.
  • task라는 명사를 사용하고있는 이상, 거의 반드시 a와 the 등의 관사가 필요합니다.


    • 틀리기 쉬운 동사 3

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ