問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題7살짜리 내딸은 매우 영리하다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 보통 관계 대명사 잡고 있기 때문에 쉼표 (,)는 필요하지 않습니다.
  • smart라는 단어는 "저속한 없다"이나 "건방진"라는 뜻이 될 수도 있으므로, intelligent과 clever을 사용하는 것이 좋습니다. 아이에 대해서는 bright 자주 사 ……
  • wise는 "사려 깊은, 분별있는 (행동) '라는 뜻으로, 경험을 바탕으로 한 영리을 말하는 데 사용됩니다. 이 경우 clever을 사용합시다.
  • 조금 가늘어집니다 만, "매우 영리한"의 "매우"이 번역되어 있지 않습니다. 시험 등에서는 문제 문장에 충실하게 과부족없이 번역하는 것도 중요합니다.
  • 아이가 똑똑한 경우 bright이 자주 사용됩니다. 그 밖에, clever과 intelligent 등을 사용할 수 있습니다. smart은 총명하고 있음을 의미하지만 상황에 따라서는 교활한 의미가 들어갈 수도 있습니다 ……
  • 주어의 she은 생략 할 수 없습니다.
  • "매우 영리한」의 「매우」을 잊지 않고 번역합시다. 시험 등에서는 문제 문장에 충실하게 과부족없이 번역하는 것도 중요합니다.
  • 하이픈을 사용하여 seven-year-old처럼하는 명사를 앞에서 수식하는 경우 My seven-year-old daughter이라는 표현됩니다. who is에서 관계 대명사를 사용하고 있기 때문에 그 다음은 보통 ……
  • 문제 문장은 "나는 7 살짜리 딸 매우 현명한"이므로 "나는 7 살짜리 딸 '에서 사람 열중합니다.
  • 단위를 나타내는 단어와 함께 명사를 앞에서 수식하는 경우의 수를 나타내는 경우에는 하이픈으로 연결해야합니다. 그 때는 복수형으로한다는 규칙이 있습니다.


    • 틀리기 쉬운 형용사 · 부사 1

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ