プレミアム会員・レギュラー会員限定問題それをごみ箱に捨てておいてください。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • throw away のような「動詞+副詞」の群動詞(句動詞)で、代名詞を目的語とするときには、口調の関係から必ず2つの語の間に単語を挿入します。 代名詞ではなく、名詞が来る場合は throw away the bottles (その瓶を ……
  • trash には米俗語で「捨てる」という意味がありますが、ここは後ろの trash can との重複を避けて put を使いましょう。
  • ゴミ箱にもいろいろ言い方があります。アメリカでは、trash can や garbage can、イギリスでは rubbish bin や dustbin などといいます。
  • 問題文には「ごみ箱」とあります。 garbage は「ごみ」ですので、「ごみ箱」garbage can に変更しましょう。ごみは数えられませんが、ごみ箱は数えられますので、the が必要です。また、in でも合っていますが、「ごみ箱へ」とい ……
  • throw は、それだけでは「投げる」という意味になってしまいます。throw away ではじめて「捨てる」という意味になります。this などの代名詞は、間にはさみます。
  • 「ごみ箱の中に」ということですので、前置詞 in または into が必要です。
  • trash can は可算名詞なので、冠詞などの限定詞をつけるか複数形にする必要があります。
  • 「ごみ箱」なので garbage can としましょう。garbage だけでは「ごみ」の意味です。
  • 「それを」it は、throw の後に目的語として置かれます。
  • Could you を使っているので、「~してくださいませんか」という感じの非常に丁寧な表現ですね。


  • 間違いやすい名詞2

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ