私の趣味は韓流映画を見ることです。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • Korean は「韓国の、韓国語の」といった形容詞なので 's は必要ありません。
  • Korean で「韓国の、韓国語の」という形容詞になるので「〜の」を表す's は必要ありません。
  • fun ですと、韓流映画を見るのは楽しい。という意味になり、問題文の訳にはなりません。 趣味には hobby という単語がありますが、hobby は何かに自分が能動的、創造的に行う、関わるようなことに対して使います。読書、音楽、映画などに ……
  • 特定の映画をさしているわけではないので the は不要です
  • during my pastime はなくても大丈夫です
  • movies か films を使います。 drama は TV やラジオなどの「劇」「ドラマ」か SFやアクションなどと共に映画のジャンルのひとつの「ドラマ」を意味します。 movie「映画」は可算名詞なので,冠詞をつけるか複数形にし ……
  • hobby は何かに自分が能動的、創造的に行う、関わるようなことに対して使います。読書、音楽、映画などは enjoy や like を使うとよいでしょう。 または、pastime (娯楽、気晴らし)を使い、My favorite past ……
  • interest は「趣味」という広い意味に使われることもありますが、「興味関心」「学びたいこと」を指すのが一般的です。趣味には pastime を使います。
  • 「映画をみること」はひとつのこと、つまり単数なので interests と複数形にはなりません。
  • watch は他動詞で、目的語をその後にすぐ置きます(前置詞は入れてはいけません)。


  • 動詞+to不定詞または動名詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ