家についたら私にメールしてください。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 時、条件を表す副詞節では、まだ起きていないことでも未来の表現にせず、現在形にするという決まりがあります。
  • 疑問文 Could you 〜で始めているので ? を付けて終わりにします。
  • please がないと命令文になってしまいます。
  • mail だと郵便物だと勘違いされるので「メール」は email で表しましょう。
  • 「家に着く」は arrive home でいいです。
  • 「~してください」と、依頼をしていますから、依頼の意味を表すために you をとって please を入れましょう。現状では命令形になってしまっています。
  • get home で「家に着く」です。ここでの home は「家に」という意味の副詞として使われています。しかし your house は名詞なので、もし your house を使って言いたい場合は get to your house と ……
  • mail は、郵便のことも言うので、言われた側がどちらにも解釈できます。問題文の文意を正確に伝えるなら、email という言葉を選びましょう。また、数えられる名詞ですので、a や the や所有格などをつけなければなりません。この場合は e ……
  • 「〜すると」という意味で時や条件を示す場合、when で書く場合は、動詞は現在形を使います。日本語では「〜したら」といいますが、英語は過去形にする必要はありません。
  • 「してください」なので please をつけておきましょう。


  • 未来の表し方・進行形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ