家についたら私にメールしてください。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「メール(電子メール)を送る」は email または e-mail と表しましょう。mail は通例、「郵送する」という意味になります。
  • 家に着くは、get home という表現を使います。reach は、長い時間や努力を費やした結果、目的地に到着するときに使われます。
  • mail だと手紙の意味に聞こえます。 メールは email を使いましょう。
  • 「家に着いたら(着いた後に)」というのは未来のことなので、未来形を用いるように思えますが、「時を表す副詞節」の中では「未来のことでも現在形で」表す、というルールがありますので現在形にします。
  • 不定冠詞は名詞の前につけます。
  • get home の場合は to はいりませんが、get to your house には to が必要です。
  • 「私にメールする」は email me です。
  • email は基本的に不加算名詞ですから send email といいますが、最近では an email という使われ方も一般的になりましたから、 send an email ということもできます。
  • email は基本的に不加算名詞ですので、冠詞を用いずに使うことができます。最近は send an email とすることが一般的になっていますが、教材では send email となっているものが多いです。
  • send (an) email で「メールを送る」という意味ですから、on は不要です。email は基本的に不加算名詞ですので、冠詞を用いずに使うことができます。最近は send an email とすることが一般的になっていますが、教材 ……


  • 未来の表し方・進行形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ