プレミアム会員・レギュラー会員限定問題先生が英語の宿題としてプリントを配った。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「プリント」は handout や worksheet を使います。printではプリント資料という意味にはなりません。ここでは「配った」で hand out を使っているので表現が重複しないように worksheet としました。
  • 「英語の宿題」ですから、English を加えましょう。
  • 生徒の人数分あるいはその数倍プリントを配るので、handout は複数がよいでしょう。
  • 「プリント」は handout といいます。printではプリント資料という意味になりません。
  • 生徒の人数分あるいはその数倍プリントを配るので、worksheet は複数がよいでしょう。
  • 「プリント」は handout や worksheet を使います。printではプリント資料という意味にはなりません。ここでは「配った」に hand out を使っているので表現が重複するのを避けて worksheet にしました。
  • 「プリント」は和製英語です。print で名詞もありますが、印刷物やプリント地(布)のことです。教室などで配布する配布資料のことは handout といいます。
  • paper は、「紙」という名詞がありますが、それは数えられない、連続する物質としての「紙」のことです(複数形にはしません)。複数形にすると「論文」や「新聞」のことを言い、宿題のプリントのことを言うときに使ったりはしません。クラス等で配られ ……
  • 「プリント」は和製英語ですから、print では通じません。print には、もちろん名詞もありますが、「印刷物」や「プリント地(布)」のことです。クラスや会議で配る配布資料のことは handout といいます。数えられますので、この場面で ……
  • 「プリント」は和製英語で、print では通じません。クラスや会議等で配られる配布資料のことは handout と言います。「配った」わけですから渡した相手は複数名だと想定されます。handout も複数形にする必要があります。


  • 間違いやすい名詞2

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ