プレミアム会員・レギュラー会員限定問題私は教科書に鉛筆で絵を描いた。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • a picture の代わりに pictures(複数の絵を描いた場合)でも大丈夫です。また、the textbook の代わりに my textbook でもよいですし、a textbook でも大丈夫です。my pencil の代わりに ……
  • 鉛筆 pencil は数えられる名詞ですから、a をつけたり、所有格や the をつけたりする必要があります。
  • draw は絵を「描く」の現在形です。問題文では「描いた」とありますので、過去形にする必要があります。
  • textbook の前に冠詞が必要です。自分の教科書に絵を描いたと捉えて my textbook とするか、特定せずにある教科書に描いたとするならば a textbook とするのがよいでしょう。
  • painting は「絵の具で描いた絵」を指しますので picture にしましょう。
  • a picture と「絵が1つである」ことが示されているので、textbook は単数形にしましょう。 ここでの「教科書」は、本人の持ち物であることが考えられますので my textbook とするのが適切でしょう。a textbook ……
  • draw は原形/現在形です。問題文は「描いた」と過去になっています。draw の過去形は drew です。
  • 書く際の「色や、インクなどの素材」を伝える場合に in をよく使い、「道具」を伝える時に with などをよく使います。今回の「鉛筆」は、どちらとも解釈できますので、どちらでも大丈夫でしょう。
  • sketch という単語は写生、下絵、という意味合いが強い。この訳文に対する答えとして間違えではないですが、 drew a picture と、picture を使う方が一般的です。
  • 教科書を意味する textbook はひとつの単語です。


  • 間違いやすい前置詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ