問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

今度の月曜日、天気がよかったら横浜(Yokohama)に買い物に行きませんか。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「横浜に」の訳が抜けています。
  • 時を表す副詞（句）は文末に置きます。
  • 「~に買い物に行く」は go shopping in （場所）です。
  • 「天気が良かったら」が抜けています。if を用いて書きましょう。この場合、「天気が良かったら」は未来のことですが、時や条件を表す副詞節の中では未来の事も現在形で表します。
  • 横浜は地域名ですので、in Yokohama がよいでしょう。もっと限定された場所、例えば、横浜駅なら at Yokohama Station がよいでしょう。
  • 時や条件を表す副詞節の中では未来の事も現在形で表します。現実の時間ではなく、「頭の中の（想像における）時間」は「現実の時間－１」の時制を用います。
  • be 動詞は主語に合わせて適当な形にする必要があります。weather は三人称単数で、if がありますから、「時や条件を表す副詞節の中では未来の事でも現在形で表す｣という原則に従って is とします。
  • 「今度の月曜日」が抜けています。
  • go shopping in ～で「～に買い物に行く」という意味になります。
  • if節のような接続詞節を文の後半に置く場合は、カンマで区切る必要はありません。


    • 助動詞の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ