問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

兄は自分のアメを僕に食べさせてくれなかった。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • have も have + O + do で使役（～させる）の使い方がありますが、ここでは O の意志による動作を許可する、という意味合いの強いlet を使い、didn't let me eat とするのが適切です。
  • get も get + O + do で使役（～させる）の使い方がありますが、ここでは O の意志による動作を許可する、という意味合いの強いlet を使い、didn't let me eat とするのが適切です。
  • 兄のアメなので、his candy としましょう。
  • have も have + O + do で使役（～させる）の使い方がありますが、ここでは O の意志による動作を許す、という意味合いの強いlet を使い、didn't let me eat とするのが適切です。
  • get 人 to do で、人に何かをさせる、という意味ですが、それに wouldn't がつくと、「させることをしようとはしなかった」と、おかしなニュアンスになります。「食べることを許そうとはしなかった」と考え、get ではなく let ……
  • brother には、限定詞が必要です。
  • 可算名詞の単数形には、冠詞や代名詞の所有格(myなど)をつけるのが原則です。
  • 年上と年下の違いが重視される日本とちがい、欧米では兄も弟も区別なく brother で表しますが、あえて区別するときには younger brother や elder brother といいます。
  • 兄のアメなので、his としましょう。
  • 　「くれなかった（didn't give me）」と「食べさせてくれなかった」は文意が異なります。ここでは「食べさせてくれなかった」を表す didn't let me eat を使いましょう。


    • 意味上の主語

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ