プレミアム会員・レギュラー会員限定問題うちの猫は自分でドアを開けられるくらい利口です。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • so that 構文の that 以下には主語が必要です、また能力を表していますので、単に open だけではなく、助動詞 can が必要です。
  • 「自分で」は by oneself で表します。「うちの猫」を指す代名詞は itself 、himself 、herself どれでもよいと思います。
  • so ... that ... の構文を使うこともできます。Our cat is so clever that it can open the door by himself.
  • so ... that ... の構文を使うこともできます。Our cat is so smart that it can open doors by itself.
  • so ... that ... の構文を使い、My cat is so clever that it can open the door by itself. とも表せます。
  • 主語が it になっているので by itself とします。主語を he にして by himself としてもいいですが、どちらかに統一しましょう。
  • by oneself も oneself も「自分で」と訳すことができますがニュアンスが異なります。oneself は「他の誰でもなく、自分自身で」と強調するときに使い、by oneself は「誰の助けも借りずに自分ひとりで」という意味で ……
  • so that 構文の that 以下には主語・動詞が続きます。猫が主語になるので it としてもいいですし、性別を決めて he や she を使っても正解です。
  • < so 〜 that …> で「とても〜なので…だ」という表現があります。この構文を使って「とても利口なのでドアを開けられる」という文章を作ってみましょう。
  • itself は himself や herself を使ってもいいですね。


  • 準動詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ