プレミアム会員・レギュラー会員限定問題その男は、よくカフェに来ている人に似ている。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • often は副詞です。副詞は、be 動詞ならそのあと、一般動詞ならその前、または文末などに置きます。一般動詞の後に置くのは違和感があります。
  • the person を修飾する場合、to 不定詞では今回の場合、無理があります。関係代名詞 who で始める文を書きましょう。
  • is like の代わりに looks like でも大丈夫です。また coffee shop の代わりに cafe としてもかまいません。
  • person は三人称の単数で、時制は現在ですから、comes にしなければなりません。
  • the person は三人称の単数で、話は現在ですから、comes にしなければなりません。
  • usually は「普通」「普段は」という意味ですから、つまり「普段」なのか「(普通ではない)特別な場合」なのか、という話です。しかし、今回の問題文は「よく」、つまり「頻繁に」という意味で、単に「頻度が多い」という意味でしかありません。普段 ……
  • recently は「最近」という意味です。「よく」は、「頻繁に」などと同じ意味ですから often や frequently でなければいけません。
  • the one は、三人称の単数で、内容は現在ですから comes にしなければなりません。
  • this cafe は「このカフェ」で、いままさにそのカフェにいるか、地図でそのカフェの位置を指さしているか、といった状況になりますので、日本文とズレます。特定のカフェということで the cafe としましょう。
  • the person は三人称の単数で、時制は現在ですから、comes にしなければなりません。


  • 関係詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ