プレミアム会員・レギュラー会員限定問題海外に行くときは、その国の習慣を学んでから行くと面白い。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「その楽しみ」「その面白み」と限定されるわけではなく、fun 一般を指しますので the は不要です。
  • ある国の習慣はひとつではないので、s をつけて複数形にしましょう。
  • 仮定法では、現実と反する仮定をする場合に時制をひとつ過去にして表現します。ここでは「その習慣を学ぶ」というのは、絶対にありえないことではないので未来のことは will を使って表します。
  • 「あらかじめ、事前に」という意味の in advance を最後につけると分かりやすい文になります。
  • 「もし習慣を学んでおけばより楽しいでしょう」と考えて、仮定の文章にしましょう。
  • before then の代わりに「あらかじめ、事前に」という意味の in advance を使ってもいいですね。
  • 各国の習慣は特定されたものなので the が必要です。日本語ではあまり意識しないと思いますが、英作のときには名詞の前に不定冠詞(a や an)か、定冠詞(the) がついているか確認しましょう。
  • go abroad で「海外に行く」という意味です。どの国に行くかは限定していないので the は不要ですね。
  • When を「〜の時」という意味で使う場合は、<時を表す副詞節>となるので未来のことでも現在形で書きます。
  • 「もしAなら、Bだろう」という仮定文は、< if A, B.> のように二つの文章を作る必要があります。本問では、「もし習慣を学べば」という文と、「より楽しくなるだろう」という文をカンマでつなぎます。


  • 力だめし1

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ