彼はいつも人の悪口ばかり言っている。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • He は三人称単数ですので、動詞の現在形は talks となります。
  • about people's bad things を talk bad things about に修正したので、people's の所有格のアポストロフィ ( ' ) を外します。 また、about people よりも、about ……
  • 主語が he なので、三人称単数の s をつけましょう。
  • person では他人という意味には使えないので、 others を使いましょう。
  • 主語が「彼」なので、三人称単数の s をつけましょう。
  • 主語が he ですので動詞は 三人称単数の says になります。
  • bad thing は数えられる名詞、可算名詞です。一般的に「悪口」を指す場合は無冠詞の複数形で bad things とします。
  • talk about people's bad things ですと、その人達が(事実として)持っている悪い所、悪い事、 と取れます。悪口を言われる対象者が必ずしも悪いところを持っているわけではなく「彼」が悪口を言っているのですから tal ……
  • find faults は「欠点を見つける」という意味です。欠点を見つけては悪口を言うと考えられなくもないですが、テストなどでは問題文に忠実に訳すべきなので不正解です。 「悪口を言う」は speak ill of 〜 や speak ba ……
  • another ですと「一人のだれか」意味になってしまいます(another の後に another person など名詞が必要です)。この場合の「他の人」とは不特定多数の人を意味するので others が適しています。


  • 未来の表し方・進行形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ