東京に来て3か月、一人暮らしにも何とか慣れました。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • get used toのあとは不定詞ではなく、動名詞がきます。look forward to ~(~を楽しみに待つ)などと同様で、そのつど覚えていきましょう。
  • would get ですと、「慣れるだろう」という意味になります。「慣れました」は、「過去のある時点で慣れた、そして今もその状態が続いている」と考えて、現在完了を用いるとよいでしょう。
  • 3か月を修飾して、「東京にいた3か月」 three months of being in Tokyo とします。
  • 「3か月」なので month は複数にします。
  • 「一人暮らし」は live alone で表します。get used to の後ろなので living とします。
  • カンマには接続詞の働きがないので接続詞を加える必要があります。ここでは「~そして…」となるよう順接の接続詞 and を入れましょう。
  • 「東京に」という場合には前置詞は to を使います。
  • 「3か月前に来た」のですから、現在完了ではなく、過去形で表します。
  • 物事が起きた順番としては、「東京に来る→ひとり暮らしに慣れる」という順番です。この通りに英語を書く場合は and で2文をつなぐことが出来ますが、逆の順序で書く場合は接続詞がないと意味が分かりづらくなってしまいます。本問では、「〜なので」と ……
  • 「何とか慣れた」というニュアンスを出すために somehow を文頭に持ってきましょう。somehow は「なんとかして、どうにかして」という意味の副詞です。


  • 完了形・完了進行形

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ