問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

プレミアム会員・レギュラー会員限定問題彼女は風邪を引いていたので、一日中寝ていた。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • caughtだと「引いた」ですので、原文に忠実に「引いていた」→ 英語ではhadを使います。(例) 私は風邪を引いています。→ I have a cold.
  • 寝ていた（安静にしていた）は、stay in bed で、bed に冠詞は使いません。
  • she was cold だと、「彼女は冷たい」という意味になってしまいます。have a coldで「風邪をひいている」という状態を表します。
  • beforeだと「～の前に」となって意味がおかしくなるので、「～なので」という意味のbecauseを使いましょう。
  • catch a cold は「風邪を引く」という一時的な動作を表します。「風邪を引いている」という状態を表す時は have a cold を使って「風邪を引いている状態」を表します
  • so を「それで」の意味の等位接続詞として使うときには、カンマを使いましょう。
  • カンマ（,）の後にはスペースを入れましょう。
  • 「寝ていた」とあるので、単純に過去のことと考えて、was in bed にしましょう。
  • 「風邪を引いていた」という状態を表すために、catch a cold （風邪を引く）ではなく、have a cold （風邪を引いている）を使いましょう。


    • 間違いやすい動詞2

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ