問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

私たちは地球の約4分の3が水で覆われていることを忘れがちだ。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「地球の4分の3」は three-fourths of the earth です。
  • A of B で、「BのうちのA」という意味です。そのため B のほうが大きくなくてはいけません。ここでは「地球の4分の3」なので、面積の小さい4分の3を A の位置に持ってきます。
  • 分数は、分子 分母の順番に書き、分子部分が2以上になると、間をハイフンでつなぎ、分母の部分を複数形にします。例えば、one third（1/3）、four-fifiths（4/5）等です。fourth のつづりにも注意しましょう。
  • 約4分の3と問題文にありますので、「約」の部分を忘れずに約しましょう。また、about と forget の間に that を入れた方が forget about （~について忘れる）と読み違えられずに意味がクリアになります。
  • 「地球の約4分の3」が主語なので、水に the three-quarters of がつくのは間違いです。the earthにつけましょう。
  • 4分の3は、three-quarter か three quarters のどちらかですので、 three-quarters は誤りです。
  • 「地球」は１つしかない唯一のものなので、必ず the が付きます。
  • forget that の that は、忘れた内容を that 以下で述べますよ、という意味で使っています。そのため、通常の文（主語＋動詞）を続けなくてはいけません。that の後ろにすぐ is が来るのは、that を関係代名詞として使 ……
  • 主語は「地球の約4分の3」です。もともと書いていただいた文では、「地球」が「3/4の水」で覆われている、という内容になってしまいます。
  • 「地球の約４分の３が」ですから、about three-quarters of the earth is ~ としましょう。


    • 不定詞の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ