問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

風邪をひかないためには、身体に良いものを食べ、早寝早起きをするよう心がけましょう。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • eat healthy food だけで「身体に良いものを食べ」となります。
  • カンマ以降は、述語となる動詞が見当たりませんので「文」になっていません。
  • in order to not は通じないわけではないようですが、一般的ではありません。in order not to を使いましょう。
  • 「～するべきだ」は you had better で、you have better とは言いません。
  • food は（原則として）数えられない名詞で、ここでも単数形で書かれています。それに対し are を使うことはできません。
  • 主語が必要です。「～しましょう」ということですから、you がよいですね。
  • health food とすると「健康食品」という意味合いが強くなります。「身体によい食品」は healthy food としましょう。
  • sleep は「眠る」ことを意味します（「8時間眠る」など）。起きている状態から睡眠へと移る、その動作は、(1)自ら意図的に眠る状態に移るのは go to bed でしょうし、(2) うとうとと眠くなって知らないうちに眠ってしまうのは fa ……
  • 「心がけましょう」は should で表すとよいでしょう。
  • 文の主語が必要です。ここは「あなたは」となるよう you にしましょう。


    • 不定詞の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ