問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

電車に傘を忘れるところだった。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 「忘れるところだった」なので過去形にします。
  • 「彼の傘」とは書いていないので my umbrella としましょう。
  • 「電車に持ってくるのを忘れた」という意味になっています。ここは、「電車に置き忘れた」ということですから、leave を使いましょう。
  • 日本語では、主語を省略した場合、普通の文なら「私」、疑問文で相手に尋ねる場合は「あなた」のことが多いです。ここでも主語は「私」といえますね。
  • 「電車に」は in the train です。behind the train は「電車の後ろに」になってしまいます。
  • forget は具体的な場所を示す前置詞とともに用いることができません。leave の過去形 left をつかいましょう。
  • 過去のことを言っているので過去形にします。
  • 「忘れるところだった」は過去形です。　なので I nearly forgot でいいでしょう。
  • この場面では nearly 「もう少しで/あやうく〜する」 などを用いる表現をお勧めします。be about to ... は「ちょうど〜しようとしていた」という意味で使います（例： I got a phone call when I wa ……
  • 過去の話をしているので過去形にするべきです。


    • 動詞＋to不定詞または動名詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ