問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

アンナ(Anna)はかばんを盗まれた。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • よくある間違いですが、英語ではこういう言い方はしません。文法的にも、これでは「アンナ」が盗まれたことになってしまいます。Anna を主語にして動詞に have を用いるのであれば、have + 目的語 + 過去分詞 = 「○○を～される」と ……
  • 特に文脈なく the がつくと、アンナの"唯一のバッグ"という意味になってしまうので、the は必要ありません。
  • 「アンナからバッグが盗まれた」という風に書きたかったのだと思いますが、こういう言い方はしません。単純に「アンナのバッグ」が盗まれた、という文にしてみましょう。
  • よくある間違いですが、英語ではこういう言い方はしません。文法的にも、これでは「アンナ」が盗まれたことになってしまいます。盗まれたものを主語にして書きなおしてみましょう。


    • 限定用法と叙述用法

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ