수학만큼 유용한 학문은 없다고해도 과언이 아니다.の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 수학을 가장 유용한 학문라고 파악하고 있기 때문에 비교 대상은 하나도 없다는 의미입니다. 다른 학문은 no (other) subject와 단수합니다.
  • "말해도 좋을 정도 다"이므로, I can say that라고 표현 할 수 있습니다.
  • 일반적인 수학 이야기를하고 있기 때문에, math에는 the 입지 못합니다.
  • 고등학교 수준까지 수학을 말한다면 수학은 '과목'이기 때문에 subject에 좋다지만, 대학 이상의 경우는 field of study (학문의 영역)로하는 것이 좋습니다. 이번에는 "학문&qu ……
  • "수학 정도 유용한 학문은 없다"고 말하는 것은 수학이 가장 도움이된다는 의미입니다. "수학처럼 도움 학문은 다른 없다"라는 식으로 표현하자.
  • could은 현실에서 멀리 사건을 말한다 경우에 사용되기 때문에 이번 문제의 맥락에서 조금 벗어나 있습니다. 여기에는 can하고 좋을 것입니다.
  • most 앞에 the를 붙일 수도 있습니다.
  • '학문'은 study와 field of study하면 좋을 것입니다. studying은 "조사" "연구"라는 뜻입니다.
  • 고등학교 수준의 수학을 말한다면 수학은 '과목'이기 때문에 subject에 좋다지만, 대학 이상의 경우는 field of study (학문의 영역)로하는 것이 좋습니다. 이번에는 "학문&quo ……
  • "전체 과목 중"이라고하지 않으므로 subjects 필요가 없습니다. the most useful study와 있기 때문에, of all을 잡아 버려도 괜찮습니다.


  • 비교의 기본 · 비교급

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ