• エラー一覧
• by と until（till） の違い（までに、まで）

by の意味と例文

by は、（ある時）までに動作を完結させる"締切"を表し、「～までに（・・・する）」という意味です。

• The documents need to be ready by next Monday.（この書類は来週の月曜日までに準備しなければならない）

until（till） の意味と例文

until は、（ある時）まで何かをし続ける"継続"を表し、「～まで（・・・する）」という意味です。

• He waited until she had finished speaking.（彼は彼女が話し終えるまで待った）

なお、until と till は同じ意味です。till は話し言葉でよく使われますが、フォーマルな文書では使われません。

これは英語で何と言う？

9時までに家に帰らなくてはいけません。

フレーズフレーズミーはあなたの書いた英文を瞬間添削します。

どんどん書いて英語力アップを目指そう！

ログインするとさまざまな学習機能が使えます。

登録は無料です。

facebookで登録

メールで登録

フレーズフレーズミーは英作文を瞬間添削します。
ログインするとさまざまな学習機能が使えます！

駅までの道を教えてください。

彼は先月からガールフレンドと付き合い始めた。

1億円あったら、家が買えるのになあ。

彼女は名前を大声で呼ばれて恥ずかしかった。

あなたのおかげで楽しめました。

最近、私はジョギングを日課にしています。

英語を習い始めてからもう６年になる。

休日にあんなにお金を使わなければよかった。

京都に着いたら私たちに必ず電話してください。

札幌(Sapporo)は私が修学旅行で行った場所です。

登録は無料です。

facebook
で登録

メール
で登録

• 2015年11月2日 に添削された答案
  
  私は9時までに家に帰らなくてはいけません。      I have to be back home until 9 o'clock.
  
  「～までに」には、by を使います。until は「～まで」という意味になります。
• 2015年8月25日 に添削された答案
  
  私はこの仕事を月曜までに終わらせなければならない。      I must finish this work until next Monday.
  
  by 「～までに」と till/until 「～まで」は日本語に訳すと意味が似ていますが、by は「～まで何かを終わらせなければならない」等の《期限・締切》を表し、until は「～まで何かをし続けた」等の《継続》を表す、という違いがあります。この問題の場合は《期限・締切》のほうに当たりますので、by を用いましょう。until (till) は I worked in the office until midnight. （私は夜中の12時まで会社で働いた）のように使います。
• 2015年7月10日 に添削された答案
  
  私はこの仕事を月曜までに終わらせなければならない。      I have to finish this task until Monday.
  
  by 「～までに」と till/until 「～まで」は日本語に訳すと意味が似ていますが、by は「～までに何かを終わらせなければならない」等の《期限・締切》を表し、until は「～まで何かをし続けた」等の《継続》を表す、という違いがあります。この問題の場合は《期限・締切》のほうに当たりますので、by を用いましょう。until (till) は We played outside until midnight. （私達は夜中の12時まで外で遊んだ）のように使います。
• 2015年7月9日 に添削された答案
  
  私は9時までに家に帰らなくてはいけません。      I have to go back home until 9 o'clock.
  
  by 「～までに」と till/until 「～まで」は日本語に訳すと意味が似ていますが、by は「～まで何かを終わらせなければならない」等の《期限・締切》を表し、until は「～まで何かをし続けた」等の《継続》を表す、という違いがあります。この問題の場合は《期限・締切》のほうに当たりますのでby を用いましょう。until (till) は We played outside until midnight. （私達は夜中の12時まで外で遊んだ）のように使います。
• 2015年6月24日 に添削された答案
  
  私は9時までに家に帰らなくてはいけません。      I must go home until nine o'clock.
  
  by 「～までに」と until 「～まで」は日本語にすると似ていますが、by は「～まで何かを終わらせなければならない」等の《期限・締切》を表し、until は「～まで何かをし続けた」等の《継続》を表す、という違いがあります。この問題の場合は《期限・締切》のほうに当たりますので、by を用いましょう。until (till) は We played outside until midnight. （私達は夜中の12時まで外で遊んだ）のように使います。
• 2015年6月19日 に添削された答案
  
  私は9時までに家に帰らなくてはいけません。      I have to go back home before nine o'clock.
  
  before は「９時より前に」という意味になります。「〜までに」と期限を切る場合は by を使います。
• 2015年6月12日 に添削された答案
  
  私はこの仕事を月曜までに終わらせなければならない。      I must finish this work till Monday.
  
  by 「～までに」と till/until 「～まで」は日本語に訳すと意味が似ていますが、by は「～まで何かを終わらせなければならない」等の《期限・締切》を表し、until は「～まで何かをし続けた」等の《継続》を表す、という違いがあります。この問題の場合は《期限・締切》のほうに当たりますので、by を用いましょう。until (till) は We played outside until midnight. （私達は夜中の12時まで外で遊んだ）のように使います。
• 2015年6月12日 に添削された答案
  
  私はこの仕事を月曜までに終わらせなければならない。      I must finish this work on next Monday.
  
  「〜までに」は by を使います。また next は問題文中にはないのでなくてもよいでしょう。
• 2015年6月12日 に添削された答案
  
  私はこの仕事を月曜までに終わらせなければならない。      I have to finish this work on Monday.
  
  「月曜までに」なので by Monday と by を使います。
• 2015年6月7日 に添削された答案
  
  私は9時までに家に帰らなくてはいけません。      I have to go home at nine o'clock.
  
  at を使うと「９時に帰らなければならない」となります。「９時までに」なので by を使います。

©株式会社コンテンツアンドシステムズ