• エラー一覧
• have been to と have gone to の違い（行ったことがある、行ってしまった）

have been to ~ の意味と例文

have been to ~ は「~に行ったことがある」という経験を表す現在完了形です。

• I have been to London to watch a soccer game. （私はサッカーを観にロンドンに行ったことがある。）

have gone to ~ の意味と例文

have gone to ~ は「~に行ったままである」という結果を表す現在完了形です。

• My uncle has gone to Tokyo yesterday.（私のおじは昨日東京に行きました。）

※最近、アメリカでは have gone to を「経験」の意味で使う例が見られます。ただ、前後関係から明白に「結果」ではないことがわかる場合であることが多く、みだりに使うと誤解をまねく表現となるので、上記の用法を守るのがベターといえるでしょう。

これは英語で何と言う？

9時までに家に帰らなくてはいけません。

フレーズフレーズミーはあなたの書いた英文を瞬間添削します。

どんどん書いて英語力アップを目指そう！

ログインするとさまざまな学習機能が使えます。

登録は無料です。

facebookで登録

メールで登録

フレーズフレーズミーは英作文を瞬間添削します。
ログインするとさまざまな学習機能が使えます！

駅までの道を教えてください。

彼は先月からガールフレンドと付き合い始めた。

1億円あったら、家が買えるのになあ。

彼女は名前を大声で呼ばれて恥ずかしかった。

あなたのおかげで楽しめました。

最近、私はジョギングを日課にしています。

英語を習い始めてからもう６年になる。

休日にあんなにお金を使わなければよかった。

京都に着いたら私たちに必ず電話してください。

札幌(Sapporo)は私が修学旅行で行った場所です。

登録は無料です。

facebook
で登録

メール
で登録

• 2015年7月23日 に添削された答案
  
  彼女は家族と一緒にアメリカに行ってしまった。      She has left to America with her family.
  
  「行ってしまった」は have [has] gone to を使います。leave for ~ （to ではなく for )は「～へ出発する」「～に向けて旅立つ」という意味ですが、「行ってしまってもうここにはいない」というニュアンスは have [has] gone to のほうが適切にだせます。
• 2015年7月23日 に添削された答案
  
  彼女は家族と一緒にアメリカに行ってしまった。      She has depart to America with her family.
  
  「行ってしまった」は have [has] gone to を使います。depart は「出発する」という意味ですが、「行ってしまってもうここにはいない」というニュアンスは have [has] gone to のほうが適切にだせます。
• 2015年7月17日 に添削された答案
  
  彼女は家族と一緒にアメリカに行ってしまった。      She has been to the U.S. with her family.
  
  have been to だと「行ったことがある」という経験になるので、「行ってしまう」の have gone to を使います。
• 2015年7月17日 に添削された答案
  
  彼女は家族と一緒にアメリカに行ってしまった。      She has set off to the USA with her family.
  
  「行ってしまった」は have [has] gone to を使います。set off は「出発する」という意味ですが、「行ってしまってもうここにはいない」というニュアンスは have [has] gone to のほうが適切にだせます。
• 2014年9月26日 に添削された答案
  
  今までイギリスに行ったことはありますか。      Have you ever gone to the United Kingdom?
  
  この場合は been が正しいです。「行く」ことについて完了形で書く場合、been を使う場合と gone を使う場合があります。行って今もその場所にいる（＝行ってしまった）場合は gone を使い、（経験として）行ったことがある、という話をする際には been を使います。
• 2014年6月23日 に添削された答案
  
  今までイギリスに行ったことはありますか。      Have you ever gone to Britain?
  
  have gone to ~ は「～に行ってしまった」という意味です。 go 自体が運動の方向を表す動詞なので「主語の要素がどこかにむかったままである」という意味を持ちます。あくまで、行ったことがあるかどうかの経験を尋ねる趣旨なので have been to ~ 「～に行ったことがある」を使います。

©株式会社コンテンツアンドシステムズ