前置詞 for のイメージ（意味と使い方）

前置詞 for の基本イメージ

前置詞の for は、「～を目的として」という意味がコアになります。

前置詞 to との違い

for と似た意味を持つ前置詞に to があります。for A にしても、to A にしても、どちらも「Aに向かって」という意味では共通ですが、ニュアンスが微妙に違います。

例えば

• He left for London.（彼はロンドンに発った）

では、出発時点でロンドンに向かっていただけで、実際にロンドンに着いたかどうかはわかりません。それに対して

• He went to London.（彼はロンドンに行った）

では、ロンドンに向かっただけではなく、ロンドンに着いたことも表しています。for は、あくまで目的としてだけで、達していることは表しません。

また、for と to の違いは

• He listened for the telephone, but it didn't ring.（彼は電話が鳴るか耳を傾けたが、鳴らなかった）

という言い方はできても

• He listened to the telephone, but it didn't ring.（彼は電話の音を聞いたが、鳴らなかった（?））

という言い方はできないことからも分かります。

前置詞 for の基本イメージの拡張

まず、コアである「～を目的として、～のために」という意味があります。

また、A for B で「Bを目的とするA」という意味ですが、ここから派生して「Bに相当するA」、すなわち「～に相当して」や「～に見あうだけの」という意味が生じます。

この、「～に相当して、～に見あうだけの」の対象を、時間にとれば、「期間」を表します。

さらに、「～の代わりに」や「～に相当した（賞賛や非難を受ける）」という意味にも使われます。

前置詞 for の例文

• I'm waiting for the train.（私は電車を待っています）
• Moderate exercise is good for your health.（適度な運動は体に良い）
• Save some money for a rainy day.（万一に備えて貯金しなさい）
• I have studied English for three years.（英語を３年間勉強している）
• A dove stands for peace.（鳩は平和の象徴だ）
• He was praised for saving her life.（彼は彼女の命を救ったことで褒められた）
• They blamed him for the accident.（彼らはその事故のことで彼を責めた）

目的を表す for

目的

「～の目的で」

• What are you doing that for?（あなたは何だってそんなことをしているのですか）
• He is saving money for a car.（彼は車を買うために貯金している）

追求

「～を求めて」

• He is looking for a job.（彼は職を探している）
• She cried for help.（彼女は大声で助けを求めた）

利害

「～のために」

• They gave their lives for their country.（彼らは国のために命を捧げた）
• He is willing to fight for what he believes in.（彼は自分の信念のために進んで戦う）
• "Could you help me?" "Anything for you."（「手伝っていただけますか」「何なりと」）

用途・意図・適性

「～するために［の］、～に適する」

• Comfort stations are for public use.（公衆便所はみんなが使うものです）
• This is a good location for a restaurant.（ここはレストランに向く場所である）

方向を表す for

方向

「～行きの、～に向かって」場所の方向を表す。

• Columbus set sail for India in the late 15th century.（コロンブスは15世紀末にインドに向かって出航した）
• The train for Victoria leaves in 20 minutes.（ビクトリア行きの列車は20分で出ます）

賛成・支持

「～に賛成して」方向を表す。

• Are you for the motion, or against it?（あなたは動議に賛成ですか、反対ですか）
• I am for giving everyone an equal opportunity.（私はすべての人に等しい機会を与えることに賛成である）

傾向

「～に対して」方向の意を含む。

• She has an ear for music.（彼女は音楽がわかる）
• The director had a taste for modern jazz.（監督はモダンジャズの趣味があった）

交換を表す for

交換・代償・報酬

「～と引き換えに、～に対して」

• He bought the vase for fifty dollars.（彼はその花びんを50ドルで買った）
• I'd like to change this coat for a larger size.（私はこのコートを大きなサイズのと交換したいのです）
• Thanks for the ride home.（家まで車で送ってくださってありがとう）

代理・代用・代表

「～の代わりに」

• Please speak for me to the director.（どうか私の代わりに重役に話してください）
• Don't use a saucer for an ash-tray.（受け皿を灰皿に使わないで）
• The letters UN stand for the United Nations.（UNという文字は国際連合を表す）

相当・資格

「～として」

• We mistook her for a waitress.（私たちは彼女をウェートレスとまちがえた）
• The fisherman was given up for dead.（漁師は死んだものとあきらめられた）

対比

「～にしては」

• He is tall for a boy of eight.（彼は8歳の少年にしては背が高い）
• It is warm for this time of year.（今ごろにしては暖かい）

その他の用法 for

不定詞の意味上の主語を表す

for A to do の形で、「A が～すること」という意味を表す。

• I have work for him to do.（彼にやってもらう仕事がある）

原因・理由

「～のため、～なので」

• The children shouted for joy.（子供たちはうれしくて声をあげた）
• The young man was fined for careless driving.（その青年は不注意な運転のために罰金を払わされた）

距離・時間

「～の間」

• The forest stretches for a long way.（森は長く広がっている）
• Nobody had visited the place for centuries.（だれもその場所を何世紀も訪れなかった）