hellotalk

「その日」を強調するかどうかで使い分ける

the は定冠詞で、that は指示代名詞です。the day も that day も「その日」と訳せますが、そこに込められた意味の強さが違ってきます。the day は単に「その日」がどの日であるかがすでに共通理解になっていることを示しているのに対し、that day には改めて指をさして「まさにその日」と強調するニュアンスがあります。

  • I went fishing on the day.(私はその日釣りをしに行きました。)
  • I saw you seven days ago, on that day, my sister passed away.(私は君と7日前に会ったね、まさにその日、妹が亡くなったんだ。)

これは英語で何と言う?

9時までに家に帰らなくてはいけません。

フレーズフレーズミーはあなたの書いた英文を瞬間添削します。

どんどん書いて英語力アップを目指そう!

ログインするとさまざまな学習機能が使えます。

登録は無料です。

フレーズフレーズミーは英作文を瞬間添削します。
ログインするとさまざまな学習機能が使えます!


登録は無料です。

チャレンジする項目を選んで下さい。



エラー一覧

©株式会社コンテンツアンドシステムズ