intelligent, wise, clever, smart の違い（賢い）

intelligent の意味と例文

intelligent は、「理解力がある」、「知性がある」という意味です。

最も一般的な意味で「賢い」という意味といえるでしょう。

• All of the students were intelligent.（その学生はみんな頭がよかった）

clever の意味と例文

clever は、「頭の回転が早い」という意味です。しかし、それゆえ深さに欠け、アメリカ英語では「ずる賢い」という意味になることがあります。

• He is quite clever and does well at school.（彼は大変賢く学校での成績もよい）

smart の意味と例文

smart は、アメリカ英語であれば「頭がいい」や「賢明な」という意味になりますが、かっこつけすぎていて「生意気な」の意味になることもあります。

また、特にイギリス英語では、「おしゃれな」や「（動作が）きびきびした」という意味に使われます。

• The smart kids got good grades.（その賢い子どもたちは良い成績をとった）
• He made some smart remarks.（彼は生意気な口をきいた）

wise の意味と例文

wise は、「思慮深い、分別のある（行動）」という意味です。経験に裏打ちされた賢さをいうのに使います。なお、叙述用法では、「～に通じて」という意味になります。

• It's wise to check whether the flight times have changed before you leave for the airport.（空港に行く前に飛行時間に変更がないか確認しておくのが賢明だ）
• He is wise in plants.（彼は植物に詳しい）