プレミアム会員・レギュラー会員限定問題物知りになればなるほど、ますますこの世の不思議さを感じる。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • the 比較級 ...., the 比較級 .... で、「〜すればするほど、〜だ」という形になります。後半の the 比較級 も省略できません。
  • things はなくても大丈夫です。また、問題文の「不思議さ」には strangeness より wonder の方がぴったりくるかもしれません。
  • 後半の文章は「不思議さを感じる」なので動詞は「感じる」です。英語では feel を使います。「知る」という意味の know が動詞になっているのは前半だけですね。
  • もともと I have more knowledge. (より知識がある)という文章があって、「~すればするほど、それだけ...」という 構文にあてはめていると考えます。そのため、もとの文章 ……
  • the 比較級 ...., the 比較級 .... で、「〜すればするほど、それだけ〜だ」ということができます。
  • mystery の代わりに wonder も使えます。
  • 問題文では「この世」になっていますから this にすべきでしょう。
  • the 比較級..., the 比較級 ... の形は「〜すればするほど...だ」という表現になりますが、この the は省略できません。省略すると、単に more から始まる文になりますので、カンマの後に接続詞が必要になるなど、通常の文と ……
  • 「この世」ですから this にしましょう。
  • 「Aになればなるほど B だ」という意味は the 比較級 A, the 比較級 B という形で表すのが一般的です。比較級の後の Aや B の場所は、主語+動詞がきます。書いていただいた more and more ... は、「どんどん. ……


  • 接続詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ