問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

札幌(Sapporo)は私が修学旅行で行った場所です。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • where は関係副詞ですので、その前に、何らか名詞が必要です。
  • 問題文をよく見ましょう。「北海道」ではなく「札幌」です。
  • the place I went on a school trip の方がシンプルで良いと思います。
  • trip は数えられる名詞ですので、単数で置く場合は a/an や the、所有格が必要です。修学旅行は、小中高と何度も行きますので、そのうちの一つということで a にするのがよいと思います。ただし、この話の直前で、特定の修学旅行のことを話 ……
  • trip という名詞を使って「旅行に行く」という時は、前置詞 on を用いて go on the[a] trip とします。
  • 関係副詞 where はS が V した「場所」を表しますから、there は不要です。
  • trip は数えられる名詞ですので、a/an や the が必要です。修学旅行は、中学や高校など、合計で複数ありますので、「過去の修学旅行のうちのどれかひとつ」という趣旨で a にしました。
  • まず、主語である「札幌は」を文頭に持っていきましょう。
  • Sapporo を文頭に置かないこのような構文でも、「札幌」という土地が十分にフォーカスされて伝わりますので文意に沿っているといえます。
  • この（修学）旅行が、話し手と聞き手にとって「あの（修学）旅行」と共通の認識があるものであれば、on the (school) trip でも良いですが、そういった意味が特にないのであれば、on a (school) trip で十分です。


    • 関係副詞、複合関係詞

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ