問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

私はその本を買うのをあきらめた。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • give up on ~ の「 ~ 」には名詞、または動名詞がきます。
  • give up は「現在やっていることをあきらめる」、try to ～ は「～しようとする」ということですから、「なんとかその本を買おうと頑張ってきたことをあきらめる」という意味になりますね。
  • 動詞が前置詞（この場合は of ）の目的語になる場合は、動名詞（ing形）にします。
  • 「～をあきらめる」は give up the idea of ～ という表現がぴったりです。decide (not) to + 動詞の原形「～する（しない）ことに決める」という表現ですので、「あきらめる」よりは前向きな理由で本を買わないこと ……
  • give up the idea of ~ で「～をあきらめる」という意味になります。
  • give up の後、準動詞を目的語にする場合は動名詞しかとれません。よって、give up -ing という形をとります。
  • abandon は、that節を目的語に取れないので、購入を断念すると考えて purchase を使ってみましょう。
  • 少々固い表現ですね。日本語でいうなら、「購入を断念した」というニュアンスでしょうか。
  • give up は、いままで何かしてきたことをあきらめるときに使います。そのため、買っていない本の購入を give up することはできません。give up できるのは、買おうとしていた考え idea となります。
  • abandon の後に不定詞は取れないので，名詞表現を目的語にしましょう。


    • 動名詞の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ