プレミアム会員・レギュラー会員限定問題私はアメリカへ1年間ホームステイしていた。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • 問題文は「アメリカに滞在していた」でははく、「ホームステイしていた」ので stayed with a family, stayed with my host family とするのがよいでしょう。
  • アルファベットの直後のピリオドは「省略しましたよ」のマークで、文字と文字との間の区切りの意味ではありません。もともとは the United States of America で、それぞれの単語を略しているわけですから U.S.A. 3文 ……
  • 書いていただいた英文は「私は、アメリカにホームステイしてちょうど1年になる」なら、OKです。現在完了の形の文に for で期間をつけると、現在の時点までその期間その動作が続いているということになります。しかし、問題文を見ても、今もホームステ ……
  • 「ホームステイしていた」とあるので、「ある家族と住んでいた」ことが伝わるように with a host family を加えましょう。
  • the family とすると会話の中ですでにでてきた「その家族」という意味に取れます。問題文はホームステイしていたことを一般的に述べているので、a family とするか、my host family を使うとよいでしょう。
  • 1年 ( year がひとつ)なので one year と year は単数です。
  • 問題文には「海外で勉強するために」とは述べられていませんので to study abroad は不要です。
  • 「ホームステイしていた」ので stayed with a family, stayed with my host family とするのがよいでしょう。
  • 現在完了は、起こったのは過去ですがそれが現在に何らかの影響を及ぼしている時に使います。ここでは、現在とはつながらないと考えられるので、過去形の方がよいでしょう。(「私はアメリカで1年間ホームステイしてい"る"。」という日本語であれば、「1年 ……
  • at を使って場所を表す場合は国よりももっと狭いある一点やある場所を表すような時に使われます。国のような広い場所の場合は in を使います。 U.S.A. とピリオドを使うこともあります。(the) US, (the) U.S. が、カジ ……


  • 間違いやすい動詞4

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ