問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

アンナ(Anna)はかばんを盗まれた。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • rob ではなく、steal を使うのが適切です。steal は、人に気付かれずに「（何かを）盗む」という意味です。目的語には、盗む"物"がきます（物は主語にはなりません。） rob は、何かを無理やり「（人から）盗む」という意味です。目 ……
  • 「盗まれた」は単純な過去形です。完了の意味がない場面で完了形を使うのはお勧めしません。
  • 「盗まれた」なので、単純な過去形で大丈夫です。
  • アンナと指定があるので、sheではなくAnnaを使います。
  • have O 過去分詞でOを～されるという表現になります。
  • アンナのかばんなので Anna's とします。
  • Anna have her bag stolen. と have を使う方がよいでしょう。「get 〜 過去分詞」にも「 〜が xxx される」という意味になりますが、get を使うのは主語に行為に重きが置かれ主語にくる人の意志や努力、責任 ……
  • 代名詞 she の所有格は her です。
  • Her bag だアンナのバッグがどうかは分からないので Anna's bag とあらわしましょう。
  • handbag なので手提げかばんですね。bag だけでも十分です。


    • 限定用法と叙述用法

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ