プレミアム会員・レギュラー会員限定問題全てのケーキが美味しそうに見える。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • good の他にも delicious などが使えます。
  • those がつくと「あれらのケーキ」と問題文とニュアンスが異なってしまいます。
  • all of those cakes は複数なので三人称単数にはなりません
  • great にはさまざまな意味がありますが、大抵は「すごい」のニュアンスの言葉です。「偉大だ」「大きい」「有名な」などです。例えば the taste is great. とすれば「味はすばらしい(すごい)ね=美味しいね」という意味はできま ……
  • ある範囲の特定のケーキに対して言っている(と考えられる)ので、the を入れましょう。
  • good にはさまざまな意味があります。The taste is good. とすれば「味が良い=美味しい」という意味を伝えられるでしょうが、単体の good だけでは、「美味しい」ことを言っているのか「(形などが)良い」ことを言っているの ……
  • are の代わりに look でも大丈夫でしょう。
  • 「全てのケーキ」が主語となっています。
  • 代名詞 it を使用しなくてもそのまま all of those cakes が主語で大丈夫です。
  • 個々のケーキそれぞれに着目した表現が every です。目の前に並ぶケーキ全体をまとめて言う場合は all the cakes などになります。今回の文脈では、every でも all the cakes でも、意味上の大きな差はないと思わ ……


  • 間違いやすい形容詞・副詞2

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ